1. Para comenzar ¿ Por qué no nos hablas algo sobre ti? (edad, que estudias o trabajas hoy en día, país, cuidad, algo más que quieras comentar.
Hola.. Pues tengo 27, me gradué en Diseño Gráfico y me dedico a diseño web desde hace 5 años. Vivo en la hermosa ciudad de Guadalajara México.
Hola.. Pues tengo 27, me gradué en Diseño Gráfico y me dedico a diseño web desde hace 5 años. Vivo en la hermosa ciudad de Guadalajara México.
To begin with, tell us something about you (age, what you are studying or working on, country, city, something else you want to say)
Hi. I’m 27, I graduated in Graphic Design and I’ve been working in web design for 5 years now. I live in the wonderful city of Guadalajara México.
2. ¿Recuerdas cuando decidiste dedicarte a esto de la fotografía?
Al principio empezó como una afición como cualquiera. Recién empezé a tomar fotos cuando tuve mi última novia (la modelo en casi todas mis fotos). Tomaba fotos de cualquier cosa, sin planeación como cualquier persona con una cámara. Jajaja. Pero conforme iba el tiempo, planeabamos juntos qué ropa usar, temas para la foto.
3. ¿Has fotografiado contenidos adultos ? Que impresión tienen para ti?
La verdad no. Me gusta mucho el tema Fetish sobre todo por la ropa. Pero no he tenido oportunidad de experimentar con este género simplemente por el hecho de no tener ropa de ese tipo. Bueno. Jajaja, además de que soy un poco celoso de mi novia, y no creo que podría subir fotos de ella así.
4. ¿Cuales fotógrafos han influido en ti? (de tu niñez, adolescencia)
Ufff.. Aquí sí me veré mal. La verdad no conozco muchos por nombre, me fascina ver revistas de moda y ver las fotos, como los toman y de ahí sacar ideas para emplearlas. Ver como usan la luz, que ropa usan. Pero si tuviera que escoger a uno. Sería mi papá. Que hasta la fecha sigue siendo fotógrafo profesional.
5. ¿Qué herramientas usas para tomar las fotos?
Al momento sólo mi confiable Canon 350D (Rebel XT) con lente 24-85mm y mi amigo el sol. Quisiera comprar en un futuro un mejor lente y flash para acompañar.
6. ¿Qué es lo que más te gusta fotografiar?
Me fascina la fotografía de moda. El uso de la ropa para expresar algo, me encanta de verdad. Y eso intento con mis trabajos. Buscar ropa diferente, o fuera de lo común, para usarlo en un ambiente que me guste y así crear mi pequeño mundo. Y si mezclo eso con algo más conceptual tienes mis trabajos.
7. Que es lo que más odias o se te hace aburrido fotografiar?
Momentos familiares por así llamarlos. Donde ponen a gente pararse juntos y tomarles la foto, como si fueran un equipo de futbol Me gusta que tengan un algo diferente a lo normal. Por eso me gusta usar poses y ángulos raros que dejen a uno pensando como lo hizo.
8. ¿De dónde agarras la mayoría de tu inspiración?
Viendo revistas, veo como trabajan los profesionales e imito la técnica en mi propia manera. No copiando en sí, más bien adaptandolo a mi manera, y ver como usarlo para mis propias ideas. Si no, no sería original, y me gusta mucho la originalidad.
9. ¿Eres autodidacta o has cursado estudios?
Autodidácta, empezé tomando fotos al azar de mi novia y yo. Al final sabía que podría hacer más, y lo tomé más serio.
10. ¿Tienes en mente algún proyecto especial, algo que siempre hayas querido hacer?
Uno en especial creo que no. Ya que cada día me surgen ideas nuevas. Cuando camino en la calle, veo paredes, casas derrumbadas, calles, y más. Y cada una de esas cosas me dan ideas nuevas, y de como realizarlos. La mayoría de las veces solo se quedan en ideas, pero siempre surge ago nuevo.
11. ¿Cómo a sido tu vida de fotógrafo? ¿Tienes alguna experiencia que desees contar a los lectores , tanto buenas como malas?
He conocido a más personas en este medio. Siempre buscando a quién o qué más tomar. Igual he asustado a personas haciendo eso. Hahaha. Parece que no a todo mundo le gusta ser modelo cuando le pide uno. Pero en su mayoría ha sido bueno. A muchos le ha gustado el estilo que adopté.
12. ¿Qué consejo darías a alguien que va comenzando con la fotografía?
Siempre tener los ojos abiertos, y ver el mundo como si estuvieras fotografiando a cada instante. Buscar los ángulos en algo que te interese, y ver como se podría ver mejor. Nunca rendirse, a veces una toma no sale al momento, pero si lo vuelves a intentar después de tranquilizarse, saldrá mejor. Y aveces es mejor no borrar las fotos hasta el último momento. Me he topado con fotos que creí que saldrían mal cuando al final fueron las mejores. Y si es posible. Siempre cargar con cámara, nunca sabes con qué te puedas topar.
13. ¿Internet es una buena plataforma de promoción para los fotógrafos?
Yo pienso que sí. Estamos en un tiempo moderno donde todas las noticias pasan más rá ido por internet que por la tv, o radio incluso periodico. Así fui descubierto por muchos, y aunque sea un poco peligroso por el hecho que está abierto a todo mundo y pueden robar tus trabajos. Uno tiene que tomar riesgos en la vida.
Is internet a good promotion platform for photographers?
I think it is. In these modern times, news are more quickly transmitted through the internet than through the TV, the radio or the newspapers. That’s how many people got to know about me. It’s a bit dangerous, though, since it’s open to all people and your work might be stolen, but you have to assume risks.
14. En caso de no poder ganarte la vida con la fotografía...¿qué mas podrías hacer?
Me dedico ya al diseño y programación de páginas de internet, y diseño publicitario. La fotografía siempre ha estado en segundo lugar, aunque espero algún día estar al pie de los profesionales y publicar mis trabajos en revistas.
15. ¿Crees que intentar copiar el estilo de otro fotógrafo es una buena forma de aprender? ¿O hay maneras mejores?
Si copias al pie de la letra, entonces no estarías aportando nada nuevo, y realmente no podrías llamarlo algo tuyo, algo único. Adoptar y aprender de como los otros lo hacen es una buena manera de aprender.
16. Podrías dedicarle un saludo a quien desees de internet o en tu vida real, por ultimo también nos gustaría que dedicaras algunas palabras a los lectores.
Saludos a todos los que han apoyado mis trabajos desde que empezé. Sé que al principio mis trabajos eran muy malas, jajaja, pero he ido creciendo en esto, y agradezco a todos los que han estado a mi lado en el camino. Y para los que quieran empezar en esto, no olviden experimentar. De los accidentes, salen los mejores inventos. Probar y probar.
Gracias por todo!
-Jerry
Al principio empezó como una afición como cualquiera. Recién empezé a tomar fotos cuando tuve mi última novia (la modelo en casi todas mis fotos). Tomaba fotos de cualquier cosa, sin planeación como cualquier persona con una cámara. Jajaja. Pero conforme iba el tiempo, planeabamos juntos qué ropa usar, temas para la foto.
Do you remember when you decided for the first time to become an photographer?
In the beginning, it started as a simple hobby. I just started taking pictures when I dated my last girlfriend (the model in almost all my pictures). I took pictures of anything, without planning, as a regular person with a camera, haha. As time passed by, we planned what clothes we’d use, a theme for the picture, etc.
3. ¿Has fotografiado contenidos adultos ? Que impresión tienen para ti?
La verdad no. Me gusta mucho el tema Fetish sobre todo por la ropa. Pero no he tenido oportunidad de experimentar con este género simplemente por el hecho de no tener ropa de ese tipo. Bueno. Jajaja, además de que soy un poco celoso de mi novia, y no creo que podría subir fotos de ella así.
Have you ever photograph adult content?? What impression do you have on them?
Actually I haven’t. I like a lot the fetish things, especially as to clothes. However, I haven’t been able to try it just because there are no clothes available. Well... haha... besides I’m a bit jealous, you know... I think I wouldn’t upload any pictures of her with such a theme.
4. ¿Cuales fotógrafos han influido en ti? (de tu niñez, adolescencia)
Ufff.. Aquí sí me veré mal. La verdad no conozco muchos por nombre, me fascina ver revistas de moda y ver las fotos, como los toman y de ahí sacar ideas para emplearlas. Ver como usan la luz, que ropa usan. Pero si tuviera que escoger a uno. Sería mi papá. Que hasta la fecha sigue siendo fotógrafo profesional.
Which photographers have had an influence in you? (from your childhood, adolescence)
Ooops... I think this will make me look bad. Actually I don’t know a lot of them by name; I just love looking at fashion magazines and see the pictures, the way they are taken and get ideas to use them, see how light is used, the clothes they wear... However, if I had to choose one, it’d be my dad, who is still a pro photographer.
5. ¿Qué herramientas usas para tomar las fotos?
Al momento sólo mi confiable Canon 350D (Rebel XT) con lente 24-85mm y mi amigo el sol. Quisiera comprar en un futuro un mejor lente y flash para acompañar.
What tools do you use when you take pictures?
At this very moment, just my reliable Canon 350D (Rebel XT) with 24-85mm lens and my friend, the sun. In the future, I’d like to buy a better lens and a flash as a companion.
6. ¿Qué es lo que más te gusta fotografiar?
Me fascina la fotografía de moda. El uso de la ropa para expresar algo, me encanta de verdad. Y eso intento con mis trabajos. Buscar ropa diferente, o fuera de lo común, para usarlo en un ambiente que me guste y así crear mi pequeño mundo. Y si mezclo eso con algo más conceptual tienes mis trabajos.
What do you like photograph the most?
I love fashion-related photography. I love the idea of using specific clothes to express something. That’s what I try with my works: looking for different or some not-so-common clothes to use them in an environment I like and create my own little world. If you mix that with some more conceptual stuff, you get my works.
7. Que es lo que más odias o se te hace aburrido fotografiar?
Momentos familiares por así llamarlos. Donde ponen a gente pararse juntos y tomarles la foto, como si fueran un equipo de futbol Me gusta que tengan un algo diferente a lo normal. Por eso me gusta usar poses y ángulos raros que dejen a uno pensando como lo hizo.
What do you hate or find boring to photograph?
The so-called family moments, where people are put together to take a picture, as if they were a football team. I like my works to have something different; that’s why I like using different poses and angles so people say: “how did he do that?”
8. ¿De dónde agarras la mayoría de tu inspiración?
Viendo revistas, veo como trabajan los profesionales e imito la técnica en mi propia manera. No copiando en sí, más bien adaptandolo a mi manera, y ver como usarlo para mis propias ideas. Si no, no sería original, y me gusta mucho la originalidad.
where does most of your inspiration come from?
Looking at magazines, seeing how professionals work and I imitate the technique in my own personal way. I don’t just copy; I adapt it to my way instead and think how I can use that for my own purposes and expressing my own ideas. I really like originality.
9. ¿Eres autodidacta o has cursado estudios?
Autodidácta, empezé tomando fotos al azar de mi novia y yo. Al final sabía que podría hacer más, y lo tomé más serio.
Are you self-taught or did you have education?
I’m self-taught. I started taking random pictures of my girlfriend and me. Eventually, I knew I could do it better and made it in earnest.
10. ¿Tienes en mente algún proyecto especial, algo que siempre hayas querido hacer?
Uno en especial creo que no. Ya que cada día me surgen ideas nuevas. Cuando camino en la calle, veo paredes, casas derrumbadas, calles, y más. Y cada una de esas cosas me dan ideas nuevas, y de como realizarlos. La mayoría de las veces solo se quedan en ideas, pero siempre surge ago nuevo.
Do you have in mind some special project, something you always wanted to do?
I guess not one thing in particular. Every day I come with new ideas; when I walk down the street, I see walls, houses in ruins, streets... Each of those things gives me new ideas and makes me think how to materialize them. Most of the times, they remain just ideas, but always something new arises.
11. ¿Cómo a sido tu vida de fotógrafo? ¿Tienes alguna experiencia que desees contar a los lectores , tanto buenas como malas?
He conocido a más personas en este medio. Siempre buscando a quién o qué más tomar. Igual he asustado a personas haciendo eso. Hahaha. Parece que no a todo mundo le gusta ser modelo cuando le pide uno. Pero en su mayoría ha sido bueno. A muchos le ha gustado el estilo que adopté.
How has your life been as a photographer? Any experience, good or bad, that you would like to share with the readers?
I’ve gotten to know more people in this means. Always looking for my next person or thing to photograph. I also have frightened some people while doing it, haha. It seems not all people is willing to become a model when asked to. Anyway, most of it has been just fine; many people like the style I adopted.
Siempre tener los ojos abiertos, y ver el mundo como si estuvieras fotografiando a cada instante. Buscar los ángulos en algo que te interese, y ver como se podría ver mejor. Nunca rendirse, a veces una toma no sale al momento, pero si lo vuelves a intentar después de tranquilizarse, saldrá mejor. Y aveces es mejor no borrar las fotos hasta el último momento. Me he topado con fotos que creí que saldrían mal cuando al final fueron las mejores. Y si es posible. Siempre cargar con cámara, nunca sabes con qué te puedas topar.
What advice would you give to someone that is starting with photography?
Always keep your eyes open and see the world as if you were photographing every single moment. Look for the angles of the object of your attention and think how it would look better. Never give up; sometimes, it takes many shots, but if you keep on trying after relaxing a bit, you’ll make it better. Sometimes it’s better not to delete the photos until the last moment; I’ve found out that some pictures I thought not good were, in the end, the best ones. And if possible, always carry a camera with you. You never know what you’ll see around the corner.
13. ¿Internet es una buena plataforma de promoción para los fotógrafos?
Yo pienso que sí. Estamos en un tiempo moderno donde todas las noticias pasan más rá ido por internet que por la tv, o radio incluso periodico. Así fui descubierto por muchos, y aunque sea un poco peligroso por el hecho que está abierto a todo mundo y pueden robar tus trabajos. Uno tiene que tomar riesgos en la vida.
Is internet a good promotion platform for photographers?
I think it is. In these modern times, news are more quickly transmitted through the internet than through the TV, the radio or the newspapers. That’s how many people got to know about me. It’s a bit dangerous, though, since it’s open to all people and your work might be stolen, but you have to assume risks.
14. En caso de no poder ganarte la vida con la fotografía...¿qué mas podrías hacer?
Me dedico ya al diseño y programación de páginas de internet, y diseño publicitario. La fotografía siempre ha estado en segundo lugar, aunque espero algún día estar al pie de los profesionales y publicar mis trabajos en revistas.
If you couldn't take pictures for a living, what else could you do?
I already do design, web page programming and marketing design. Photograph has always been on a second place, although I hope some day be a pro and publish my works in magazines.
15. ¿Crees que intentar copiar el estilo de otro fotógrafo es una buena forma de aprender? ¿O hay maneras mejores?
Si copias al pie de la letra, entonces no estarías aportando nada nuevo, y realmente no podrías llamarlo algo tuyo, algo único. Adoptar y aprender de como los otros lo hacen es una buena manera de aprender.
Do you think that trying to copy the style of another photographer is a good way to learn? Do you think there are better ways?
If you literally copy, you’re not contributing a single original thing and you can’t actually call it yours, something unique. Adopting and learning from others is a good way of learning, though
16. Podrías dedicarle un saludo a quien desees de internet o en tu vida real, por ultimo también nos gustaría que dedicaras algunas palabras a los lectores.
Saludos a todos los que han apoyado mis trabajos desde que empezé. Sé que al principio mis trabajos eran muy malas, jajaja, pero he ido creciendo en esto, y agradezco a todos los que han estado a mi lado en el camino. Y para los que quieran empezar en esto, no olviden experimentar. De los accidentes, salen los mejores inventos. Probar y probar.
Gracias por todo!
Is there anyone you would like to greet, from the internet or your real life? And finally, we would like you to dedicate some words to our readers.
Best regards to all people who have supported my works since the very beginning, I know that at the start my works were really bad, haha. However, I’ve been improving in this and I thank all those people who have been with me along the way. And for those who want to start in this, do not forget to try and make experiments. The best inventions result from accidents. Keep on trying.
Thank you for everything!
-Jerry
